Vorlage - VO/19/15155/65  

Sachverhalt:

Die Mischwasserkanäle in der Königshütter Straße und Am Flachlberg mit den Baujahren 1958-1960 liegen innerhalb des Kanalsanierungsgebietes „Konradsiedlung Süd-Ost“ und wurden gemäß den Vorgaben des Wasserrechtsbescheides vom 08.06.2005 im Zuge des Kanalunterhalts inspiziert und hinsichtlich des baulichen Zustandes bewertet.

In den rund 60 Jahre alten Sammelkanälen sowie in den Grundstücks- und Straßenentwässerungsanschlüssen wurden bauliche Schäden, z.B. in Form von Rissen, Muffenversätzen, Wurzeleinwüchsen, schadhaften Anschlüssen mit  Grundwassereintritt und verfestigten Ablagerungen festgestellt.

Die geforderte Dichtheit ist nicht gegeben, eine Sanierung ist dringend erforderlich.

Zur Anpassung an den städtischen Standard für Sammelkanäle und zur Erhöhung der hydraulischen Leistungsfähigkeit ist eine teilweise Vergrößerung vorgesehen.

Aufgrund des Kanalalters, des vorhandenen Schadensbildes und des teilweise geringen Durchmessers sind die Sammel- und Anschlusskanäle zu erneuern. 

Durch die REWAG muss in der Königshütter Straße die Wasserleitung erneuert werden.

Neben den Grabungen für den Kanal und Leitungsbau wird in der Königshütter Straße wegen vorhandener Verdrückungen eine teilweise Erneuerung der Entwässerungsrinnen erforderlich.

Im Zuge der Straßenwiederherstellung wird auch die Tragschicht außerhalb des Kanalgrabens im Bereich der Fahrbahn erneuert. Die Deckschicht wird sowohl im gesamten Fahrbahnbereich als auch im Bereich des Parkstreifens erneuert.

Am Flachlberg wird nach dem Kanalbau der dort vorhandene Pflasterbelag in der Kanaltrasse wiederhergestellt. 

Ausführungszeit:

Die Maßnahme soll im Jahr 2019 durchgeführt werden.

Umfang:

Im Rahmen dieser Maßnahme ist folgender Umfang vorgesehen:

Königshütter Str.:

ca. 200 m Erneuerung des Mischwasserkanals  DN 300

ca.     5 Stk. Erneuerung von Einsteigschächten

ca.    16 Stk. Erneuerung von Hausanschlusskanälen

ca.      7Stk. Erneuerung von Straßenentwässerungsleitungen

Straßenerneuerung.:

ca. 275 m² Erneuerung der Fahrbahn (Tragschicht) außerhalb von Kanalgräben

ca. 720 m² Erneuerung der Fahrbahn (Deckschicht) außerhalb von Kanalgräben

ca.   70 m  Erneuerung von Entwässerungsrinnen

Am Flachlberg:

ca. 78 m Erneuerung des Mischwasserkanals  DN 300

ca.      1 Stk. Erneuerung von Einsteigschächten

ca.      2 Stk. Erneuerung von Hausanschlusskanälen

ca.      4 Stk. Erneuerung von Straßenentwässerungsleitungen

Im Zuge der Bauausführung kann es zu Änderungen des geplanten Umfangs bzw. zu Verschiebungen der geplanten Erneuerungen sowie dem Einbau zusätzlich notwendiger Schächte aufgrund z.B. unbekannter Leitungslagen, unvorhersehbarer Hindernisse oder Erschwernisse im Untergrund bzw. unbekannter Sparten kommen.

Kosten:

Gemäß Kostenberechnung wurden folgende Kosten ermittelt:

1. Aufteilung nach Straßen:

Königshütter Straße :

Sanierung der Mischwasserkanäle,

der Schachtbauwerke, Hausanschlusskanäle – Königshütter Str. ca. 579.900,- €

Sanierung der Straßenentwässerungsleitungen – Königshütter Str.ca.  51.100,- €

Straßenbau außerhalb Kanalgräben - Königshütter Str. ca.  62.200,- €

Summe - Königshütter Str.:ca. 693.200,- €

Am Flachlberg:

Sanierung der Mischwasserkanäle,

Schachtbauwerke, Hausanschlusskanäle  - Am Flachlbergca. 166.100,- €

Sanierung der Straßenentwässerungsleitungen – Am Flachlbergca.  29.500,- €

Summe Am Flachlberg :ca. 195.600,- €

Summe Gesamtmaßnahme:                                 ca. 888.800,- €

2. Aufteilung nach Anlagen:

Summe Mischwasserkanäle:ca. 746.000,- €

Summe Straßenentwässerung:ca. 80.600,- €

Straßenbau außerhalb Kanalgrabenca. 62.200,- €

Haushaltsmittel:

Die Haushaltsmittel für die Mischwasserkanäle sind im Investitionsprogramm 2018 – 2022 im UA 7009/25 auf der Haushaltsstelle 1.7009.95025 grundsätzlich berücksichtigt bzw. können innerhalb des Deckungsrings 1709 (insbesondere über UA 7009/19 - Kanalsanierungsgebiet „BAB 93“) ausgeglichen werden, da die dort vorgesehenen Maßnahmen aufgrund schwieriger Randbedingungen auf 2020 verschoben werden müssen.

Die Haushaltsmittel für die Straßenentwässerung sind im UA 6350/00 auf der Haushaltsstelle 1.6350.9580 grundsätzlich vorgesehen.

Aufgrund des insgesamt hohen Umfangs der vorgesehenen Erneuerungen von Straßenentwässerungsleitungen im Zuge von Kanalsanierungen ist auf dieser Haushaltsstelle ein zusätzlicher Mittelbedarf von 200.000,- € gegeben; die Deckung erfolgt durch Minderausgaben bei den Haushaltsstellen 1.6370.9504/ 9505 (Straßenerneuerungen im Rahmen von Kanalbaumaßnahmen) Die entsprechende überplanmäßige Mittelbereitstellung soll dem Ausschuss für Verwaltung, Finanzen und Beteiligen am 28.02.2019 zur Entscheidung vorgelegt werden.

Die Haushaltsmittel für die zusätzliche Straßenerneuerung außerhalb von Kanalgräben sind im UA 6370/07 auf der Haushaltsstelle 1.6370.9507 grundsätzlich. vorgesehen bzw. können innerhalb des Deckungsrings 2630 (insbesondere Hhst. 1.6370. 9505) ausgeglichen werden.

Die Anpassung der Haushaltsansätze erfolgt im Rahmen der Aufstellung des Nachtragshaushalts 2019 mit Investitionsprogramm 2019 – 2023 im Rahmen des Investitionsgesamtvolumens der gültigen Finanz- und Investitionsplanung.

Der Ausschuss empfiehlt / Der Stadtrat beschließt:

Der Mischwasserkanal in der Königshütter Straße und Am Flachlberg ist nach Maßgabe des Sachverhalts und im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel einschließlich der Anschlusskanäle, Straßenentwässerungsleitungen und Schächte zu erneuern.

Anlagen:

2 Übersichtslagepläne unmaßstäblich