Vorlage - VO/11/6819/SK3  

Sachverhalt:             

1.              Anlass

Die R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft mbH & Co. KG (R-KOM KG) sowie die R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungsgesellschaft mbH (R-KOM GmbH) haben entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen den Jahresabschluss zum 31.12.2010, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang, sowie den Lagebericht aufgestellt.

Die Jahresabschlüsse sollen den Gesellschafterversammlungen vorgelegt werden. Den Jahresabschlüssen wurde vom Jahresabschlussprüfer ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk erteilt. Die Jahresabschlüsse sollen gemäß § 7 Abs. 1 Buchst. f) des Gesellschaftsvertrags der R-KOM bzw. § 7 Abs. 1 Buchst. f) des Gesellschaftsvertrags der R-KOM GmbH in den Gesellschafterversammlungen festgestellt werden und der Geschäftsführung soll die Entlastung ausgesprochen werden. Je 55,3% der Anteile an der  R-KOM und R-KOM GmbH sind im Eigentum der REWAG Regensburger Energie- und Wasserversorgung AG & Co KG (REWAG KG) und je 24,7% der Anteile an der R-KOM und R-KOM GmbH sind im Eigentum der Regensburger Stadtwerke GmbH (SWR). Für die Anteile der REWAG KG hat ihr Vorstand, für die Anteile der SWR hat ihr Geschäftsführer in den Gesellschafterversammlungen der R-KOM und R-KOM GmbH die erforderlichen Erklärungen abzugeben.

2.              Lagebericht

Der Lagebericht der R-KOM KG liegt als Anlage 1, der Lagebericht der R-KOM GmbH liegt als Anlage 3 bei. In diesen wird entsprechend den gesetzlichen Vorgaben jeweils über den Geschäftsverlauf, die Lage des Unternehmens und über Risiken der künftigen Entwicklung berichtet.

Die R-KOM KG konnte im schwierigen Marktumfeld der Telekommunikationsbranche ihre Stellung in der Region gut behaupten und ein gutes Ergebnis von 659 TEUR (Vorjahr 671 TEUR) erzielen.

Die R-KOM GmbH ist als persönlich haftende Gesellschafterin und als Geschäftsführerin der R-KOM KG sowie der G-FIT Gesellschaft für innovative Telekommunikationsdienste mbH & Co. KG – kurz „G-FIT KG“ – tätig.

Die R-KOM GmbH konnte aus ihrer Geschäftsführungs- und Vertretungstätigkeit einen Jahresüberschuss von 5 TEUR (Vorjahr ebenfalls 5 TEUR) erzielen.

3.              Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der R-KOM KG, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang, liegt als Anlage 2 und der Jahresabschluss der R-KOM GmbH, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang, liegt als Anlage 4 bei.

Mit einem Jahresüberschuss von 659 TEUR konnte die R-KOM KG den Vorjahresgewinn von 671 TEUR nahezu erreichen und den geplanten Jahresüberschuss von 494 TEUR deutlich überschreiten. Die Umsatzerlöse nahmen dabei um rd. 5 % auf 8.682 TEUR und die betrieblichen Aufwendungen um rd. 6 % auf 7.869 TEUR zu. Darin sind die Material­aufwendungen mit 4.025 TEUR und die Personalaufwendungen mit 2.094 TEUR enthalten.

Die Bilanzsumme hat sich zum 31.12.2010 gegenüber dem Vorjahr um 5,0 % (497 TEUR) auf 10.433 TEUR erhöht. Wie folgende Grafik zeigt, hat sich die Quote des Eigenkapitals am Gesamtkapital leicht auf rd. 55 % (Vorjahr: rd. 58 %) vermindert.

Eigenkapitalquote

Die Eigenkapitalrendite hat sich, wie die folgende Grafik zeigt, mit 11,43 % zum Vorjahr um 0,17 % verringert. Die Gesamtkapitalrentabilität ist im Gegensatz zum Vorjahr um 1,70 % auf 8,71 % gesunken.

Eigenkapital-/Gesamtkapitalrendite

Für das Geschäftsjahr 2010 ergibt sich ein Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit von 825 TEUR (Vorjahr: 855 TEUR). Nach Steuern ergibt sich daraus ein Jahresüberschuss von 660 TEUR, der, wie folgender Abbildung zu entnehmen ist, fast das Vorjahresergebnis erreicht.

Jahresüberschuss

Anlagen:

Anlage 1:              Lagebericht der R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft GmbH & Co. KG

Anlage 2:              Jahresabschluss der R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft GmbH & Co. KG, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang

Anlage 3:               Lagebericht der R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungs­gesellschaft mbH

Anlage 4:                             Jahresabschluss der R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungs­gesellschaft mbH, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang

Der Ausschuss beschließt:

1.      Vom Bericht über die wirtschaftliche Entwicklung der R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft mbH & Co. KG und der R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungsgesellschaft mbH wird Kenntnis genommen.

2.      Es besteht Einverständnis damit, dass der Vorstand der Regensburger Energie- und Wasserversorgung AG und der Geschäftsführer der Stadtwerke Regensburg GmbH in der Gesellschafterversammlung der R-KOM Regensburger Telekommunikations­gesellschaft mbH & Co. KG wie folgt votieren:

2.1.  Der Jahresabschluss zum 31.12.2010, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang, sowie dem Lagebericht der R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft mbH & Co. KG wird festgestellt.

2.2.  Der Jahresüberschuss der R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft mbH & Co. KG von 659.536,80 EUR wird an die Gesellschafter im Verhältnis ihrer Kommanditeinlagen ausgeschüttet.

2.3.  Der Geschäftsführung der R-KOM Regensburger Telekommunikationsgesellschaft mbH & Co. KG wird für das Geschäftsjahr 2010 Entlastung erteilt.

3.      Es besteht Einverständnis damit, dass der Vorstand der Regensburger Energie- und Wasserversorgung AG und der Geschäftsführer der Stadtwerke Regensburg GmbH in der Gesellschafterversammlung der R-KOM Regensburger Telekommunikationsver­waltungsgesellschaft mbH wie folgt votieren:

3.1.  Der Jahresabschluss zum 31.12.2010, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang, sowie dem Lagebericht der R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungsgesellschaft mbH wird festgestellt.

3.2.  Der Jahresüberschuss der R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungs­gesellschaft mbH von 4.662,02 EUR wird auf neue Rechnung vorgetragen.

3.3.  Der Geschäftsführung der R-KOM Regensburger Telekommunikationsverwaltungs-gesellschaft mbH wird für das Geschäftsjahr 2010 Entlastung erteilt.