Vorlage - VO/09/4931/65  

                                                                                                             

 

 

Sachverhalt: 

 

Anlage: Beschlusslageplan unmaßstäblich

 

In dem Kanalsanierungsgebiet „Sallerner Berg“ ist im südlichen Bereich aus hydraulischen Gründen der Mischwasserkanal an die Anforderungen des Generalentwässerungsplanes anzupassen. Entsprechend diesen Vorgaben müssen die vorhandenen Mischwasserkanäle in der Riesengebirgstraße, Illerstraße, Brandlberger Straße und in der Josef – Barth – Straße erneuert werden. Hergestellt wurden die Kanäle überwiegend in den Jahren 1952 bis 1956 im Zusammenhang mit der Erschließung des Sallerner Berges.

 

Nach den Auswertungen der TV - Kanalinspektion weisen die über 60 Jahre alten Mischwasserkanäle einschließlich der Hausanschlusskanäle und der Straßenentwässerungsleitungen erhebliche bauliche Schäden auf. Die geforderte Dichtheit der Kanäle kann nicht nachgewiesen werden.

Nachdem eine grundlegende hydraulische Vergrößerung der vorhandenen Kanalquerschnitte gemäß den Vorgaben des Generalentwässerungsplanes notwendig ist, wurde eine entsprechende Planung für die Kanalerneuerung erarbeitet. Mit der Erneuerung der Mischwasserkanäle werden auch die Hausanschlusskanäle und die Straßenentwässerungsleitungen erneuert.

 

 

Zeitlicher Ablauf der Gesamtmaßnahme:

 

Die Kanalerneuerung wird im Jahr 2010 ausgeführt.

 

 

Umfang der Maßnahme:

 

Im Bereich der „Josef – Barth  – Straße“ ist folgender Erneuerungsumfang vorgesehen:

 

181 m Kanalerneuerung der Mischwasserkanäle DN 300 bis DN 600

 

160 m Kanalerneuerung des Mischwasserkanals (Ei 700 / 1050)

 

 4 Stk. Ortbetonschächte

   

 1 Stk. Fertigteilschacht

 

150 m  Erneuerung von Hausanschlusskanälen

 

 43 m  Erneuerung von Straßenentwässerungsleitungen

 

 

 

Kosten der Maßnahme:

 

Kosten für die Erneuerung der Mischwasserkanäle,

Herstellung der Schachtbauwerke, Hausanschlusskanäle                                   890.000 €

 

Kosten für Erneuerungsmaßnahmen der

Straßenentwässerungsleitungen                                                                           20.000 €

 

                                                                                          Gesamtsumme:         910.000 €

 

Haushaltmittel

für die Mischwasserkanalisation:

 

Für die Maßnahme sind im Entwurf des IP 2009 – 2013 auf der Haushaltsstelle 1.7016.9504 Mittel in Höhe von 890.000 € vorgesehen.  Die Mittel sind auf folgende Jahre aufgeteilt:

 

2009 in Höhe von      30.000 €

2011 in Höhe von    800.000 €

2012 in Höhe von      60.000 €

 

               Summe:   890.000 €

 

 

Haushaltsmittel

für die Straßenentwässerungsleitungen:

 

Die notwendigen Mittel für die Straßenentwässerungsleitungen in Höhe von 20.000 € sind  auf der Haushaltsstelle 0.6300.5150 vorgesehen.

 

 

 

Der Ausschuss empfiehlt / der Stadtrat beschließt:

 

Der Mischwasserkanal in der Josef – Barth - Straße einschließlich der Schächte, Anschlusskanäle und die Straßenentwässerungsleitungen ist im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel im Jahr 2010 zu erneuern.