Der Ausschuss empfiehlt / der Stadtrat beschließt: Die Planungsvorstellungen hinsichtlich der Beseitigung des Bahnübergangs „Hartinger Straße“ entsprechend der Beschlusslage vom 23.07.1998, die noch nicht umgesetzt worden sind, sollen aufgrund geänderter wesentlicher Rahmenbedingungen nicht mehr weiter verfolgt werden. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage der Sachverhaltsdarstellung, insbesondere hinsichtlich des geforderten Brückenquerschnitts sowie unter Berücksichtigung der finanziellen Belange die weiteren Abstimmungen und Verhandlungen mit der DB einzuleiten. Des Weiteren wird die Verwaltung beauftragt, die notwendigen Vereinbarungen mit der DB vorzubereiten. |
